你的分享就是我们的动力 ---﹥

's所有格、of所有格,为什么“of所有格”强调 Mary's brother?of结构的语法意义是什么?

2018-11-22

题目:

's所有格、of所有格,为什么“of所有格”强调 Mary's brother?of结构的语法意义是什么?
's所有格、of所有格区别
1.She is Mary's brother's friend.
2.She is a friend of Mary's brother.
1句用的是's所有格,侧重说明她和Mary的哥哥是朋友关系,
突出friend一词.
2句用的是of所有格,侧重说明她和Mary的哥哥是朋友关系,
强调突出了Mary's brother.

解答:

这个从结构上分析会容易理解一点吧.
1.She is mary‘s brother’s...先不看friend,你会觉得句子在说 mary‘s brother的“什么”,具体是“什么”?那就是“friend”,所以重点在最后一个名词.
2.She is a friend of...,这句话多了个不定冠词a,friend成了泛指,此时侧重的不是friend这个词了,而是of后面的Mary’s brother.
其实真正应用起来的时候还是要尽量避免多个‘s所有格连用.虽然意思差不多,但用of的话,语意上的分隔与语音上的停顿更明显,意思通常更清晰.
另外除了语法上的意思之外,根据句子读法的不同,侧重点也会不同.(例如1.句中如果在Mary’s brother处读音加重,则也可以理解为强调Mary‘s brother)
还是不必太过纠结于这种小东西.自己内心感受一下就能明白的.


猜你喜欢:

1.26、在“空气中氧气含量的测定”实验探究中,甲生设计了如下实验方案:

2.大海的蓝色真的是天空的反射吗?

3.worry about sb.to do sth.- 有这个语法吗?

4.this kind of apple

5.英语SiSter的所有格形式是什么,什么叫所有格形式.

6.英语格的分类 就是像名词所有格啊 还有什么格

7.现代汉语名词没有性数格等形态变化,我们可以利用怎样的办法给现代汉语名词分出语法上的小类?请试着给出一种分类,并说明理由.

8.引号在作文之中占几格,第一个格可以用引号吗,最后一个格如果用引号写在哪里

9.英语书写方法英语“Who’s there?”和“My name’s Lily”中的’读作什么?四线三格里应该写在哪一格?

10.our是宾格还是主格?can前面加宾格还是主格